Me enganché tanto este mediodía a Salander que, como este fin de semana lo reservé para mí, bajé al videoclub a buscar las dos siguientes partes de la triología. ¿Por qué triunfa Millenium? Dicen que, efectivamente, es Salander la que se lleva el pato al agua, que todos los lectores (todos los espectadores) la adoran. Es la fragilidad que transmite envuelta en esa apariencia tan dura, ese "yo soy rebelde porque el mundo me ha hecho así" que proclama su actitud... Eso la equipara a todos los personajes que triunfan: desde el Sawyer de
Lost hasta cualquiera de los vampiros que pueblan los romances paranormales literarios tan en boga. Cassandra Clare, autora de la divertida saga de Cazadores de sombras (
soon a movie to be) decía, al ser preguntada sobre la diferencia entre literatura juvenil y adulta, que a los adultos les preocupa más la trama y a los jóvenes, los personajes, y que por eso, si construyes buenos personajes con los que el lector se identifique, podrás seguir escribiendo historias sobre ellos. Bueno, pues Larsson, escribiendo para adultos, se ha procurado unos personajes que el lector no quiere abandonar, de ahí su éxito literario. (Desmonta, pues, la teoría de Clare.)
Sí, todos seguimos leyendo porque queremos ver cómo, al final, Salander es feliz.
(There is more to Salander than a daring attitude and a sort of goth-punk appearance. That is why we love her and care about her. No doubt she has made Larsson a bestseller.)
No hay comentarios:
Publicar un comentario